枫丹白露宫主的blog

　　来源：北京青年报

　　在去年炙手可热的韩国电影《怪物》（在韩国又名《魊》）已经通过电影局审查，将于3月登陆中国。昨日记者获悉，《怪物》在中国上映更名为《汉江怪物》，只做了一点删减，届时导演奉俊昊将来华。虽然《汉江怪物》曾被称为“2006年度韩国史上最叫座恐怖片”，但发行公司透露，该片内容并不血腥，看完全片也没怎么看到血。

　　影片由曾执导《杀人回忆》的韩国新锐导演奉俊昊执导筒，由“大钟奖”影帝宋康浩和以模特身份进入演艺圈的当红女星裴斗娜联袂主演。影片讲述的是在汉江边开小卖店的一户普通人家在没有任何人帮助的情况下和水中不明怪物作殊死搏斗的故事。影片最初的创意来自导演奉俊昊18年前的一个梦，当年还是高中生的他偶然发现窗外的汉江边出现一只体形异样的“怪物”，那情景多年以来一直挥之不去。他梦想着如果有一天能够当导演，他一定要将自己亲眼目击到的“怪物”搬上银幕,电影《汉江怪物》由此诞生。虽然拍摄前曾参考过经典科幻恐怖片《异形》的拍摄手法，不过，奉俊昊强调无意跟好莱坞同类的惊悚片作比较，“《怪物》加入了不少韩国的文化特征，极具东方色彩。”

　　《汉江怪物》曾被称为“2006年度韩国史上最叫座恐怖片”，但发行公司透露，该片名听上去有些吓人，其实内容并不血腥，因此引进内地只是稍做了一些删减：“影片跟血腥二字靠不上边，所以删减内容不太多。”

　　在引进内地时，因《怪物》与舒淇、林嘉欣主演的《怪物》重名，而后者过于生僻、难认，所以影片最终被定名为《汉江怪物》。这部影片在2006年的韩国电影界可谓是风头强劲，不仅在韩国最重要的电影奖项“青龙奖”上获得10项提名，同时还在韩国电影史上创造了多项奇迹，如首映日观众人次第一、韩国电影史上预售票成绩第一、海外销售成绩第一等等。（肖扬）